José María Avelar (45), from Ocotepeque, Honduras. To his wife in Honduras.
Nov 23, 2018. Whatsapp voice note.
Check this out… I was calling you to let you know that we haven’t been able to get out of here because things are very serious. Do you understand me? Yesterday I was able to communicate with you, but I don’t know what happened with that phone but… What I want to tell you the most is… Always, I warn you… Take care of my daughters. As much as you can. Take care of yourself too. You will receive any answer at any time. Do you understand me? I was able to communicate with my brother, I will probably let you know if he helps me or not.
Something else too… The little coffee grains up there. I offered some containers to your friend René as payment. Also the corn grains up there. I even left cut soybean grain in the middle of the ranch. And because I didn’t water them, maybe they are already ruined. The beans… Look for my nephew so he helps you to pick them up. Even if it’s just enough so that you can survive there. Because I can’t send you anything even if I want to. I just wish you a good afternoon. Take care of my daughters you understand? I love you very much. Ok.
